معرفی کتاب
آرنت پس از ارائه‌ی تحلیل‌هایش، استدلال می‌کند که توتالیتاریسم نمایانگر شکلی جدید و بی‌سابقه از حکومت است که تأکید بر یکدستی ایدئولوژیکی، رد جمع‌گرایی و توانایی‌اش بر تسلط کامل بر افراد و جامعه خصوصیات اصلی‌اش به شمار می‌روند.
ویژگی «توتالیتاریسم» نسبت به دیگر آثار حوزه علوم سیاسی
• تحلیل موشکافانه‌ی توتالیتاریسم
• رویکرد میان‌رشته‌ای
• تأکید بر نقش یهودی‌ستیزی و نژادپرستی در ظهور توتالیتاریسم
• دیدگاه‌ها و مفاهیم اصیل
• سبک نوشتاری قابل فهم
نویسنده در «توتالیتاریسم» چه می‌گوید؟
• توتالیتاریسم شکلی یگانه و بی‌سابقه از حکومت است که به دنبال به دست آوردن کنترل کامل بر تمام جنبه‌های اجتماعی، از جمله اقتصاد، فرهنگ، افکار و رفتار مردم، است.
• خاستگاه توتالیتاریسم را می‌توان در فرسودگی ساختارهای قراردادی سیاسی، ظهور توده‌ها و رشد ایدئولوژی‌های امپریالیستی که بر برتری نژادی و قومیتی تأکید دارند، یافت.
• یهودی‌ستیزی و نژادگرایی نقش مهمی در شکل‌گیری و توسعه‌ی حکومت‌های توتالیتر ایفا کرده‌اند، به خصوص در آلمان نازی که یهودیان را به شکلی نظام‌مند اعدام و نابود می‌کردند.
• وحشت و پروپاگاندا اساسی‌ترین ابزار کنترل حکومت توتالیتر است؛ این ابزار رژیم را قادر می‌سازد قدرت را در دست نگه دارد و مخالفان را از سر راهش بردارد.
• پیدایش توتالیتاریسم تهدیدی جدی برای تشکیلات و ارزش‌های دموکراتیک است و جامعه جهانی باید با گسترش این نوع حکومت هشیارانه عمل کند.
آرنت «توتالیتاریسم» را در چه دوره‌ای نوشت؟
آرنت این کتاب را بین سال‌های 1945 تا 1949 نوشت و در سال 1951 منتشرش کرد. در نظر گرفتن بافتار تاریخی دوره‌ای که کتاب در آن نوشته شد، مهم است. جهان به تازگی خشونت‌ها و وحشت‌های جنگ جهانی دوم را از نظر گذرانده بود که شامل هولوکاست نازی و ظهور استالینیسم در اتحاد جماهیر شوروی می‌شد. آرنت، روشنفکرِ آلمانی یهودی‌تبار که از حکومت نازی گریخته بود، قصد داشت پیدایش دستگاه‌های توتالیتر را بفهمد و توضیح دهد.
«توتالیتاریسم» در چه دوره‌ای منتشر شد؟
زمانی که آرنت این کتاب را در 1951 منتشر کرد، جنگ جهانی دوم تمام شده و هیتلر مرده بود، ولی استالین زنده بود و بر شوروی حکمرانی می‌کرد.
جوایز و عملکرد «توتالیتاریسم»
در سال 1952 «توتالیتاریسم» به بخش غیرداستانی فهرست نامزدهای نهایی جوایز کتاب ملی راه یافت. همچنین نام این کتاب در فهرست بهترین کتاب‌های قرن بیستم مجلات و روزنامه‌های مختلف آمده است. روزنامه‌ی فرانسوی لوموند این کتاب را جزو صد کتاب برتر قرن بیستم معرفی کرده است و نشنال ریویو رتبه‌ی پانزدهم صد کتاب برتر غیرداستانی قرن را به این اثر از آرنت داده است. علاوه بر این‌ها، بسیاری از پژوهشگران، منتقدان و خوانندگان این کتاب را برای تحلیل پیشگامانه‌ی توتالیتاریسم و تأثیرش بر تاریخ قرن بیستم ستوده‌اند. «توتالیتاریسم» اثری تأثیرگذار در حوزه‌های فلسفهی سیاسی، تاریخ و جامعه‌شناسی به شمار می‌رود.
ترجمه‌های این کتاب
مهدی تدینی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
محسن ثلاثی، نشر ثالث
دیگر آثار این نویسنده
آیشمن در اورشلیم، ترجمه‌ی زهرا شمس، نشر برج
مسئولیت و داوری، ترجمه میثم محمدامینی، نشر نو
یهودی‌ستیزی، ترجمه مهدی تدینی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
امپریالیسم، ترجمه مهدی تدینی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه
خشونت و اندیشه‌هایی درباره‌ی سیاست و انقلاب، ترجمه‌ی عزت‌الله فولادوند، انتشارات خوارزمی
انقلاب، ترجمه‌ی عزت‌الله فولادوند، انتشارات خوارزمی
حیات ذهن، ترجمه‌ی مسعود علیا، انتشارات ققنوس
وضع بشر، ترجمه‌ی مسعود علیا، انتشارات ققنوس
میان گذشته و آینده، ترجمه‌ی کیومرث پارسای، انتشارات تمدن علمی
انقلاب مجارستان؛ مقاومت مردمی علیه توتالیتاریسم، ترجمه‌ی کیومرث خواجویها، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
بحران‌های جمهوری، ترجمه‌ی کیومرث پارسای، انتشارات علم
اگر از این کتاب خوشتان آمد، این را هم پیشنهاد می‌کنیم
- 1984، جورج اورول، ترجمه کاوه میرعباسی، نشر چشمه
- دنیای شگفت‌انگیز نو، آلدوس هاکسلی، ترجمه فرید دبیرمقدم، نشر مَد
- مجمع‌الجزایر گولاگ، الکساندر سولژنتسین، ترجمه احسان سنایی اردکانی، نشر مرکز
- ظلمت در نیمروز، آرتور کستلر، مژده دقیقی، نشر ماهی
- راه بردگی، فردریش فون هایک، ترجمه فریدون تفضلی و حمید پاداش، انتشارات نگاه معاصر
- ظهور و سقوط رایش سوم، ویلیام شایرر، ترجمه کاوه دهگان، انتشارات اختران
مروری بر آنچه خواندیم:
• «توتالیتاریسم» با عنوان اصلی The Origins of Totalitarianism اثری جریان‌ساز نوشته‌ی هانا آرنت فیلسوف سیاسی است که اولین بار در سال 1951 منتشر شد.
• آرنت در این کتاب عوامل تاریخی، سیاسی و اجتماعی را که در ظهور حکومت‌های توتالیتر قرن بیستم نقش داشته‌اند، برمی‌شمرد.
• در نظر گرفتن بافتار تاریخی دوره‌ای که کتاب در آن نوشته شد، مهم است. جهان به تازگی خشونت‌ها و وحشت‌های جنگ جهانی دوم را از نظر گذرانده بود که شامل هولوکاست نازی و ظهور استالینیسم در اتحاد جماهیر شوروی می‌شد.
• نام این کتاب در فهرست بهترین کتاب‌های قرن بیستم مجلات و روزنامه‌های مختلف آمده است.
اطلاعات کتاب
عنوان انگلیسی کتاب: The Origins of Totalitarianism
عنوان فارسی: توتالیتاریسم
نویسنده: هانا آرنت
زبان اصلی: انگلیسی
ناشر اصلی: Schocken Books
تاریخ انتشار: 1951
ژانر: فلسفه سیاسی، تاریخی
امتیاز گودریدز: 3/4 از ۵
امتیاز آمازون: 6/4 از ۵
یک جرعه از کتاب
خلاصه کتاب
این فصل به ارتباط ایدئولوژی و ارعاب در دستگاه‌های توتالیتر می‌پردازد و می‌گوید چگونه دیکتاتورها از این عناصر برای تداوم قدرتشان استفاده می‌کنند.
درباره نویسنده
سوالات متداول